原创 世界知识产权组织前总干事：中国春节展现科技与传统交融魅澳门2023全年免费资料力 | 世界观
“我在中国反复观察到一种现象，中国能够将传统价值与现代技术融为一体，春节便是一个极佳的例证。” 世界知识产权组织前总干事高锐(Francis Gurry)近日接受中国新闻网专访时，分享了自己对于中国春节习俗的观察。
他表示，中国四通八达的铁路网络让春运这一现象得以形成，为家人团聚提供了便利；如今，数字技术更是让红包“联网”，为传统节日增添了新意。
高锐衷心祝愿所有中国朋友蛇年快乐，希望大家度过成功、顺遂的一年。(林卓玮)
“I think, Chinese New Year is a very good example of something that I see, as an observer, repeated over and over in China. And in Chinese culture, that is the capacity to integrate traditional values with the modern and new technologies,” said Francis Gurry, the former Director General of the World Intellectual Property Organization (WIPO), in a recent interview with China News Network.
He noted that the extensive rail network has made the annual Spring Festival travel rush possible, providing convenience for families to reunite, while digital technology has brought the tradition of red envelopes online, adding a modern touch to the holiday.
In conclusion, Gurry sincerely wishes all his Chinese friends a happy Year of the Snake and hopes everyone would have a successful and smooth year ahead. (Lin Zhuowei)
“发病大增，即将进入流行期。”截至10月29日，吉林长春、河北邯郸、福建厦门等多地疾控发布流感流行提示。今冬明春，我国呼吸道传染病存在交互或共同流行的风险。
中国人民银行宏观审慎管理局局长李斌表示，深化金融供给侧结构性改革，核心是强化金融服务实体经济和以人民为中心这一根本，通过改革、调整和优化金融供给体系，为实体经济发展提供更高质量、更有效率、更加安全的金融服务。
会议强调，促进金融与房地产良性循环，健全房地产企业主体监管制度和资金监管，完善房地产金融宏观审慎管理，一视同仁满足不同所有制房地产企业合理融资需求，因城施策用好政策工具箱，更好支持刚性和改善性住房需求，加快保障性住房等“三大工程”建设，构建房地产发展新模式。
72042
9469
