1月10日，腊月初十一，春节临近，青海省西宁市民众上街购买灯笼、中国结、春联，以及十二生肖蛇等元素的装饰品。图为民众选购新春挂件。中新社记者 薛蒂 摄

1月10日，腊月初十一，春节临近，青海省西宁市民众上街购买灯笼、中国结、春联，以及十二生肖蛇等元素的装饰品。图为民众选购春联。中新社记者 薛蒂 摄

1月10日，腊月初十一，春节临近，青海省西宁市民众上街购买灯笼、中国结、春联，以及十二生肖蛇等元素的装饰品。图为小朋友在新年愿望清单牌前拍照留念。中新社记者 薛蒂 摄

1月10日，腊月初十一，春节临近，青海省西宁市民众上街购买灯笼、中国结、春联，以及十二生肖蛇等元素的装饰品。图为民众挑选新春挂件。中新社记者 薛蒂 摄

1月10日，腊月初十一，春节临近，青海省西宁市民众上街购买灯笼、中国结、春联，以及十二生肖蛇等元素的装饰品。图为商家整理蛇元素摆件。中新社记者 薛蒂 摄

　　[环球网报道]据台湾“中央社”10月31日报道，台防务部门今日（31日）宣称，上午陆续“侦获”解放军歼-11、歼-16、苏-30战机、运-20、轰-6、空警-500、运-8、运-9及无人机等在台海周边活动，其中23架次越过所谓“台海中线”及其延伸线，并配合位于台湾所谓“东南应变区”外的解放军山东舰航母编队实施海空联训。

　　中新经纬10月31日电 10月30日晚间，工商银行、农业银行、中国银行、交通银行、建设银行、邮储银行等六大行均发布调整部分服务价格的公告。

　　信用卡方面，工商银行、建设银行、农业银行、中国银行对提高信用卡服务质效方面做了明确规定，包括继续为持卡人提供免费的信用卡交易提醒及余额变动通知服务，继续免收持卡人转出信用卡溢缴款至境内本人本行账户手续费等。交通银行、邮储银行表示，信用卡优惠措施和实施时间另行告知。