1月17日，湖北省荆州市荆州区李埠镇菜农们正忙着收割蔬菜。(无人机图片)周星亮 摄

1月17日，湖北省荆州市荆州区李埠镇菜农们正忙着收割蔬菜。吴淘淘 摄

1月17日，湖北省荆州市荆州区李埠镇菜农们正忙着收割蔬菜。吴淘淘 摄 

1月17日，湖北省荆州市荆州区李埠镇菜农们正忙着收割蔬菜。(无人机图片)周星亮 摄 

　　会议要求“金融要为经济社会发展提供高质量服务”，同时提出了一系列服务实体经济的措施，包括：“要着力营造良好的货币金融环境，切实加强对重大战略、重点领域和薄弱环节的优质金融服务”“始终保持货币政策的稳健性，更加注重做好跨周期和逆周期调节，充实货币政策工具箱”“要着力打造现代金融机构和市场体系，疏通资金进入实体经济的渠道”。

　　推动制造业转型升级。依托现有石油化工产业基础，推动延链补链强链。建设国家战略性矿产资源基地和有色金属产业基地，提高有色金属就地转化比例。

　　记者10月31日从北京市交管局获悉，截至目前，本市邮政寄递、园林绿化、环卫等民生服务行业有驾车需求的人员已全员考取了正三轮摩托车驾驶证。11月1日起，这些行业使用的合规电动三轮车将悬挂“京C”号牌上路行驶。市交管局特别提示，驾驶人需遵守道路交通安全法律、法规，违反相关法规的，公安交管部门将依法予以处罚。