1月7日，农历腊月初八，人们在安徽合肥开福寺门前领取腊八粥。当日迎来中国传统“腊八节”，吃腊八粥是腊八节的重要习俗。中新社记者 韩苏原 摄 

1月7日，农历腊月初八，人们在安徽合肥开福寺门前领取腊八粥。当日迎来中国传统“腊八节”，吃腊八粥是腊八节的重要习俗。中新社记者 韩苏原 摄 

1月7日，农历腊月初八，人们在安徽合肥开福寺门前领取腊八粥。当日迎来中国传统“腊八节”，吃腊八粥是腊八节的重要习俗。中新社记者 韩苏原 摄 

1月7日，农历腊月初八，人们在安徽合肥开福寺门前领取腊八粥。当日迎来中国传统“腊八节”，吃腊八粥是腊八节的重要习俗。中新社记者 韩苏原 摄 

1月7日，农历腊月初八，人们在安徽合肥开福寺门前领取腊八粥。当日迎来中国传统“腊八节”，吃腊八粥是腊八节的重要习俗。中新社记者 韩苏原 摄 

1月7日，农历腊月初八，两位老人在合肥开福寺品尝腊八粥。当日迎来中国传统“腊八节”，吃腊八粥是腊八节的重要习俗。中新社记者 韩苏原 摄 

　　记者10月31日从北京市交管局获悉，截至目前，本市邮政寄递、园林绿化、环卫等民生服务行业有驾车需求的人员已全员考取了正三轮摩托车驾驶证。11月1日起，这些行业使用的合规电动三轮车将悬挂“京C”号牌上路行驶。市交管局特别提示，驾驶人需遵守道路交通安全法律、法规，违反相关法规的，公安交管部门将依法予以处罚。

　　阿尔蒙特工业公司正试图重启位于韩国江原道的桑东钨矿，这是韩国最大的钨矿项目。20世纪90年代，桑东钨矿在钨矿价格战中被迫关停。报道称，桑东钨矿项目已得到德国复兴信贷银行的贷款支持。该公司预计桑东钨矿项目明年可投产。（甄翔）     

　　据统计，援华作战期间，飞虎队与中国军民共同浴血奋战，击落日本军机2600多架。2000余名美籍飞虎队队员在战斗中牺牲，200多名飞虎队队员被中国民众营救，许多中国人在营救过程中献出了生命。