中新网上海2月2日电(李秋莹)2月1日,《奔流不息·双城回响——〈奔流不息:上海–伦敦〉作品揭晓暨迎新活动》在上海世博会博物馆一楼北大厅举行。活动作为《奔流:从上海出发——全球城市人文对话》项目第二季的核心成果展示,通过作品揭幕、年度总结、迎新仪式与文化艺术表演等多种形式,集中呈现了上海与伦敦两座世界级滨水城市在历史、当代与未来维度上的深度对话与阶段性共创成果,为《奔流》第二季做了完美总结。

本次活动的核心亮点是由中英艺术家团队共创的《奔流不息:上海–伦敦》主题艺术创作。中英双方通过线上研讨、互访采风,汲取两座城市的文化养分与城市记忆,最终将双城地标、水系脉络与人文精神融入作品之中,以绘画与艺术装置相结合的方式,将黄浦江、苏州河与泰晤士河并置为文明流动与城市共生的象征。这件作品既是献给《奔流》项目第二季的礼物,更是中英双城人文交流的重要创作成果。

嘉宾为合作创作的艺术作品揭幕。李秋莹摄

主办方代表、上海市对外文化交流协会副会长兼秘书长徐骏表示,在“奔流”第二季系列活动中,每一项活动都承载着两国人民对美好未来的共同向往。中英艺术家为“奔流”量身打造的精品力作,不仅是艺术创作的结晶,更是两座城市、两国人民心灵相通的见证,也是国际文化交流的生动注解。

作为外宣传播代表,Shanghai Spotlight聚焦上海总经理Alex Butler上台发言,他回顾了Spotlight Matrix Media十四年来致力于中外文化交流的双语传播实践,去年六月,Alex亲赴伦敦“奔流”文化交流活动现场,亲身感受到上海与伦敦这两座依水而生的城市之间的友好情谊与深入互动。在他看来,这幅作品正是“奔流”精神的核心体现:友谊、文化多元与深切的好奇心。

上报集团副社长杨健向“Spotlight聚焦上海”总经理Alex赠送主题版画。(ShanghaiSpotlight聚焦上海供图)

中方主创刘双工作室代表艺术家刘双对作品进行了深度解读。其创作灵感源自黄浦江与泰晤士河的“一江一河”命题。在作品中,上海与伦敦、黄浦江苏州河与泰晤士河,并非仅是地理意义上的彼此对照,而是共同构成一条持续流动、相互呼应的文明通道,作品以当代视觉语言回应着全球互联的时代。

英方创作代表、英国皇家油画家协会原主席Tim Benson也分享了创作感想。他表示,上海的活力与历史底蕴让他印象深刻,这次合作是一次珍贵的文化碰撞。通过艺术创作,他感受到两座城市的共通气质,希望这件作品能成为中英文化交流的纽带,让更多人感受不同文明对话的魅力。(完)

(图片来源网络侵删)